FYI.

This story is over 5 years old.

Fotos

Fotos do Problema Sem Fim da Bósnia com Minas Terrestres e Inundações

Quando você vive cercado por explosivos escondidos, explosões podem vir quando você menos espera, sem nenhuma consideração pelos seus planos, posses ou modo de vida.

Um campo minado aguardando ser limpo em Orasje, Bósnia. Todas as fotos por Wyatt Gallery e Kareem Black. 

A maioria dos bósnios entende que o mundo não consegue acompanhar todos os seus problemas. Eles vivem num pequeno país do sul da Europa com uma história bonita, porém sombria e complicada. Até eu admito que minhas preocupações com a Bósnia são egoístas e sentimentais: nasci, cresci e vivi lá durante a guerra. Quando os traços desse passado ressurgem, isso chama minha atenção.

Publicidade

No começo deste ano, a Bósnia passou por duas grandes enchentes. Mais de 25% da população foi afetada; quando a água baixou, o que surgiu foi uma nova e ameaçadora realidade. Minas terrestres que estavam adormecidas há quase 20 anos foram carregadas para as cidades disfarçadas sob camadas de terra molhada. Num único mês, 54 minas, 840 explosivos e 37.366 pedaços de explosivos menores e munição foram encontrados em áreas residenciais. Na comunidade de Doboj, um refrigerador contendo sete bombas foi parar no jardim de uma casa.

A Ajuda Popular da Noruega na Bósnia (a ONG que me deu permissão para visitar o local que está passando pela remoção de minas) tem a seguinte regra: sempre que houver mais de quatro indivíduos no campo que não façam parte da equipe de desminagem, todos os engenheiros devem parar seu trabalho. Vestindo trajes de proteção que incluem capacete azul e estofamento nos ombros, peito, estômago, genitais e coxas, homens ficam parados como policiais esperando por um tumulto, as mãos cruzadas na frente da barriga, olhando fixamente para frente. Cada um trabalha sozinho num quadrado definido por uma fita amarela. Ao redor deles, há um campo vazio do tamanho de um estádio de futebol. A única coisa que você ouve num campo minado é o som da respiração.

Quando você vive cercado por explosivos escondidos, explosões podem vir quando você menos espera, sem nenhuma consideração pelos seus planos, posses ou modo de vida. No vilarejo de Mladici, os moradores costumavam usar o campo para agricultura. Agora, o que antes era a única fonte de renda deles se tornou a maior ameaça. “Para mim, é uma coisa não ir ao campo para trabalhar e sustentar minha família. Mas é difícil dizer para as crianças não irem ao campo brincar”, disse Misic Jelisije, pai e avô que viu as inundações trazerem minas para o seu quintal. “Você sabe como são as crianças. Você diz para elas não fazerem alguma coisa, e isso é tudo que elas querem fazer. Só que se fizerem isso, elas vão morrer.”

Publicidade

Mais de 220 mil minas terrestres continuaram aqui desde a guerra na Bósnia; mais minas do que há no Afeganistão. “Nosso objetivo é limpar todos os explosivos até 2019”, afirmou Dragan Kos, chefe da unidade de desminagem, “mas com as inundações e dado nossos recursos, é mais provável que isso aconteça em 2050”. Chris Natale, consultor da Ajuda Popular da Noruega, oferece uma resposta simples para o motivo de a remoção das minas não ter sido uma prioridade antes: “As pessoas tinham simplesmente esquecido”.

Os fotógrafos Kareen Black e Wyatt Gallery vieram comigo numa viagem recente aos campos minados. Veja mais fotos deles abaixo.

Saiba mais sobre os esforços da Ajuda Popular da Noruega na Bósnia aqui.

Escola Nikola Tesla.

Uma casa inundada no vilarejo de Mladici.

Uma piscina cheia de água da inundação.

Mais água da piscina inundada.

Potes de tempero numa cozinha depois da inundação.

Um álbum de família destruído pela água.

Engenheiro da APN Bósnia com um cão farejador de minas.

Uma granada. 

Um trabalhador da APN Bósnia.

Uma televisão numa escola inundada.

A paisagem bósnia através de uma janela.

Um trabalhador da APN Bósnia num campo minado.

Uma casa inundada em Orasje.

Tradução: Marina Schnoor