Před dvaceti lety se otevřela 36. komnata Wu-Tang Clanu

Wu Tangu už je 20 let. Na rozdíl od ostatních skupin se stejně dlouhou působností Wu Tang nikdy nemusel znovu vydávat nebo oprašovat jejich staré desky a hity. Žijí v budoucnosti a minulost je pro ně mlhavým snem. Možná to je tím, že je Wu Tang největší skupinou všech dob, nebo že každý rok vydává aspoň jeden z jejich členů album. Jejich koncerty přitahují stejně lidí, jako když tenkrát vydali 36 Chambers. Miguel Cullen z španělskýho VICE s nimi udělal rozhovor během oslav jejich 20. výročí v Londýně. Rozhovor s U-God, Ghostface Killah a místy Method Manem o politice, chudobě, minulosti a holkách.

U-God

Videos by VICE

VICE: Začneme něčím velkým. Co si myslíte o Obamovi, na domácí i zahraniční úrovni?

Ghostface Killah: Ani George Bush nedělal věci, co dělá Obama. Je to jenom loutka na provázku. Téma registrovanýho partnerství? Myslíš si, že je to na hovno? Až odejde, všichni to budou svádět na něj, na černýho prezidenta. Všichni si ho budou pamatovat, že to byl první černej prezident, co zabil Usámu a Kadáfího. Někteří tyhle lidi byli hodný, okupovali jejich domov. Lidi ho volili, jenom protože je černej. Bez důvodu, jen tak.

Co si myslíš o gay rapu?

Nechápu gay rap, nebo co to vlastně je. Ale ať si dělaj, co chtěj, ve skutečnosti jsem to nikdy neslyšel. Nesleduju to. Jak jsem řekl, není to moje věc. Stejně jsme všichni lidi.

U-God, nedávno si řek, že Kayneovo (West) ego se dostalo do stratosférických rozměrů.

U-God: Tím sem myslel, že je jeho ego úplně mimo kontrolu (smích). Jeho okolí mu neřekne ani hovno. Jako, kámo, ne. Jdi domů, brácho. Ser na to, Kayne. Nejsi lepší než ostatní. Mimo tvoje okolí nikoho nezajímáš.

Ghostface Killah

Co si myslíš o hiphopový gay scéně?

Osobně mi je jedno, jestli je jakejkoliv frajer teplej. Je to jeho věc. Jeho sexuální preference. Ale nechoď za mnou, abys ze mě udělal gaye. Neotravuj tim mě, chápeš? Ale jestli dobře rapuješ a máš talent, je jedno, jestli si gay. Můžeme spolu chlastat, hulit, bavit se. Ale nesnaž se za mnou chodit s těmahle sračkama. Mám rád kozy, mám rád kozy, mám je rád v páru, nebo taky ve čtyřech najednou.

(přiblíží se Method Man a spustí): Můj hajzl je úplně zasranej. Někdo tam nechal neskutečný poleno. Nikdo nesere na mym zkurvenym záchodě. Tenhle frajer mi ho prostě zasral.

U-God: Ne, to sem nebyl já. Nevěř mu ani slovo. Kecá.

Method Man: Je to patologickej lhář. Máš steroidy na jazyku. Už když mu bylo 15, tak sbalil všechny ženský v naší čtvrti. Playboy. Líbily se jim jeho hluboký oči a tmavá kůže.

Nějaká slečna i tady v Londýně?

On je největší kurevník ze všech, hlavně s těma sračkama, co jim nakecá.

Method Man

Oukej, pojďme se soustředit. Na tvym novym albu je song jménem The Room Keeps Spinning. O čem je?

Byla to jedna z těch nocí, kdy jsem si říkal, co se to kurva děje. Myslim, že sem si vzal molly (MDMA) nebo nějakou takovou sračku. Hned jak sem si ji dal na jazyk, nemoh sem se hejbat. Připadal sem si jako z kamene. První sloka je o mojí holce, co řídila opilá.

A tohle je o chaotický době v tvym životě?

Jó, bez chaosu nemáš o čem psát. O jaký holce budeš rapovat, když celej den sedíš doma na prdeli? Můžeš se celej den bavit s tvym bodyguardem nebo uklízečkou. Ale o jaký holce napíšeš? Nenapíšeš nic.

Baví tě cloud rap?

Už jsem z toho vyrost. Oni ať se baví, mě to bavilo, když mi bylo 18, 19.

U-God

Videos by VICE

Připadá mi, že tenhle proud byl víc o párty a kalení, než vy.

Přesně. Oni se soustředili víc na párty a míň na psaní. My jsme měli super texty a oni párty. My jsme jeli „we grew up on the crime side/the New York Times side/staying alive was no jive“. Znáš to, C.R.E.A.M a všechno tohle. Jiný texty, jiný časy.

Myslíš si, že oni neviděli a neprožili chudobu jako vy?

Ne, to jediný se změnilo. Celej svět viděl chudobu, teda většina. Je možný, že nežili v chudobě jako my. Teď můžu svejm dětem koupit novy Nike nebo Jordany. Je to tak. Ale pro naší generaci, když sme byli kluci, nebo pro naše mámy to tak nebylo.

Za ty rok, co jste spolu, všichni se snaží identifikovat a nějak sumarizovat zvuk a charakteristiku Wu Tangu. Co bys řek těmhle lidem?

Je těžký mluvit o stylu Wu Tangu jako jednotnym stylu. U nás to je tak, že každý má svůj vlastní styl, svůj vlastní způsob hraní si se slovama. Raekwon, Ghostface, kdokoliv… V týmu je síla. Tohle nový album, Keynote Speaker, je můj Illmatic. Miluju Nase a touhle deskou se snažim zamávat moji vlastní vlajkou, i když vlajka Wu Tangu bude vlát pořád.