Denne artikel er oprindeligt udgivet af VICE USA
Det historiske topmøde mellem Trump og Kim er overstået, og det er gået som smurt – ”bedre end nogen af os havde forventet,” ifølge USA’s præsident. Det var lige, indtil mesterforhandleren, den fintfølende diplomat, valgte at fejre den historisk gode stemning mellem de to stridende parter med en vittighed på bekostning af Nordkoreas overvægtige diktator Kim Jong-uns pæreformede figur under frokosten.
Videos by VICE
Efter et historisk håndtryk og udveksling af høflige ord gjorde præsident Trump og Kim Jong-un sig klar til en arbejdsfrokost sammen med deres folk.
På et tidspunkt vender Trump sig mod fotograferne i lokalet og beder dem sikre sig, at de kun tager billeder “fra min gode side, så jeg ser flot og slank og perfekt ud.”
Idet kameraet panorerer væk fra en storsmilende Trump, ser man Kim Jong-un på den anden side af bordet med et målløst udtryk i ansigtet over kommentaren, der lod til at gå på hans fysiske fremtoning.
Herefter blev fotograferne vist ud af lokalet. Heldigvis – for resten af verdenens befolkning – dukkede de to ledere op sammen igen og gik en tur gennem haven ved Capella Hotel på Sentosa, inden Trump viste Kim Jong-un sin bil, som han kalder ”The Beast”.
Coverbillede: Nordkoreas leder Kim Jong-un møder USA’s præsident Donald Trump under historiske forhandlinger på Capella Hotel på øen Sentosa, 12. juni, 2018 i Singapore. (Kevin Lim/THE STRAITS TIMES/Handout/Getty Images)