Wir haben bereits über die aufsehenerregende Beyoncé-Single „Formation“ und ihre unbestreitbare Repräsentation schwarzer Kultur gesprochen; wie sie Merkmale und Verhaltensweisen, die der Verhöhnung von Leuten afrikanischer Abstammung auf der ganzen Welt dienten, aufgreift und diese zu Merkmalen des Stolzes macht. Wir haben gesehen, wie Experten, Polizisten und Politiker begeistert von der ermutigenden Botschaft waren, der fesselnden Bildsprache, dem Polizeiauto, das in den Fluten versinkt, dem schwarzen Jungen, der vor bewaffneten Polizisten tanzt. Wir haben auch über Rihannas Video zu „Work“ gesprochen und darüber, wie sowohl Song als auch visuelle Begleitung die karibischen Wurzeln der Sängerin stolz repräsentieren.
Heute sprechen wir über die weißen Leute, die versuchen, diese beiden Songs zu covern und auf ungeschickte Weise (oder vielleicht auch absichtlich, wer weiß) das eindeutig Schwarze der beiden Songs trivialisieren, indem sie in schauderhafter Manier Beys „I like my Negro nose and Jackson 5 nostrils“ nachsingen oder Riris lässigen Dialekt nachahmen. Bitte, ihr weißen Leute, hört auf damit. Hört zu, niemand sagt, dass eure Abstammung euch davon abhält, Musik zu genießen, die von Leuten anderer Ethnie gemacht wurde, oder dass ihr bestimmte Worte nicht sagen oder bestimmte Akzente nicht benutzen dürft, nur weil ihr weiß seid.
Videos by VICE
Aber denkt bitte kurz nach, bevor ihr euch hinter das Mikrofon setzt. „Sehe ich jetzt verrückt aus? Nehme ich diesem wunderbaren Stück schwarzen Stolzes die Würze und den Charakter mit meiner faden Neuinterpretation mit Gitarre und Klavier? Werde ich bei Twitter angeprangert? Werden mein Name und mein Arbeitgeber von einem beleidigten Internet-Schuft bei Facebook öffentlich gemacht? Ist es das wert?“
Tut bitte nicht das, was diese Leute getan haben. Seht es euch lieber an, wenn euer Herz es verkraftet:
LDDjjHjhdjtghhdf WHAT pic.twitter.com/MNyOHQQ62T
25. Februar 2016I love @schoolinIife‘s cover of Formation pic.twitter.com/Fow3ZAudgJ
25. Februar 2016
