To άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στο VICE News.
Κατά τη διάρκεια της Θείας Λειτουργίας στο Βατικανό, τον περασμένο Φεβρουάριο, ο Πάπας Φραγκίσκος είπε ότι οι πιστοί χριστιανοί έχουν «χαρούμενα πρόσωπα» και «καρδιές γεμάτες χαρά». Όμως, το πρωί της περασμένης Τετάρτης, όταν στάθηκε πλάι στον χαμογελαστό Donald Trump, ο θρησκευτικός ηγέτης του Βατικανού φάνηκε να έχει ξεχάσει τα ίδια του τα λόγια.
Videos by VICE
Ο Trump συνάντησε τον Πάπα στο πλαίσιο της πρώτης παγκόσμιας περιοδείας του. Ήταν μία συνάντηση με πολλές περίεργες στιγμές αμηχανίας.
Η επίσκεψη του Αμερικανού προέδρου στο Βατικανό πραγματοποιήθηκε έναν χρόνο μετά τη δημόσια αντιπαράθεση των δύο ηγετών σχετικά με τις απόψεις του Trump γύρω από την κλιματική αλλαγή και τους πρόσφυγες. Οι ακραίες θέσεις του έκαναν τον Πάπα να χαρακτηρίσει τον τότε υποψήφιο Ρεπουμπλικανό, «μη χριστιανό». Ο Trump απάντησε λέγοντας ότι είναι «απαίσιο» ένας θρησκευτικός ηγέτης να αμφισβητεί την πίστη ενός ανθρώπου. Παρά την παραπάνω αντιπαράθεση, ο Αμερικανός πρόεδρος έπλεξε το εγκώμιο του ποντίφικα στην πρώτη επίσημη συνάντησή τους.
Σύμφωνα με δημοσιογράφους που ήταν παρόντες στη συνάντηση, όταν ο Πάπας Φραγκίσκος και ο πρόεδρος Trump μπήκαν στην αίθουσα, ο ποντίφικας δεν ήταν χαρούμενος και χαμογελαστός όπως συνηθίζει να είναι πάντα, κάτι που προκύπτει και από τις επίσημες φωτογραφίες της συνάντησης. Κάποιοι μάλιστα έκαναν σύγκριση των φωτογραφιών με εκείνες από την επίσκεψη του Barack Obama στο Βατικανό το 2014.
Μετά την κατ’ ιδίαν συνάντηση των δύο ηγετών, ο Πάπας Φραγκίσκος γνώρισε την Πρώτη Κυρία, η οποία φορούσε ένα μαύρο φόρεμα και ένα μαύρο μαντίλι. Ο Πάπας προσπάθησε να κάνει ένα αστείο με την Melania Trump. Την ρώτησε: «Τι του δίνεις να φάει; Ποτίκα;». Το κέικ ποτίκα είναι ένα επιδόρπιο από τη Σλοβενία που ο Πάπας λατρεύει. Δυστυχώς, η Melania δεν έπιασε το αστείο και χάθηκε κάπου στη μετάφραση, απαντώντας στον Πάπα: «Πίτσα; Ναι».
Οι τραγελαφικές στιγμές δεν τελείωσαν εκεί. Ο Πάπας Φραγκίσκος και ο Donald Trump αντάλλαξαν δώρα. Ο Αμερικανός πρόεδρος δώρισε στον Πάπα μία σειρά βιβλίων του Martin Luther King, ένα από τα οποία έφερε την υπογραφή του. «Αυτό είναι ένα δώρο για εσάς. Ελπίζω πραγματικά να τα απολαύσετε», είπε ο Trump.
Από την πλευρά του, ο Πάπας δώρισε στον Trump ένα μετάλλιο όπου απεικονιζόταν ένα κλαδί, μαζί με κάποια από τα τελευταία κείμενα που έχει γράψει ο Πάπας για την κλιματική αλλαγή, θέμα για το οποίο είχαν έρθει σε ρήξη την προηγούμενη χρονιά. «Θα τα διαβάσω», απάντησε ο Trump. Παραμένει άγνωστο αν ο πρόεδρος θα κρατήσει την υπόσχεσή του, αφού ο Trump έχει επανειλημμένα πει ότι απλώς δεν έχει χρόνο να τα διαβάσει.
Περισσότερα από το VICE
Αυτή Είναι η Μαρίνα Σάττι για την Οποία Μιλούν Ξαφνικά Όλοι
«Μας Έχουν Πηδήξει τα Όνειρα» – Αυτή Είναι η Νέα Εργατική Τάξη στην Ελλάδα