Hace dos años trabajaba en una estación de radio donde tuve oportunidad de entrevistar y conocer a unos chicos que se llaman, A Tribe Called Red, un grupo de productores canadieses que hacen música electrónica con tintes hip hop, dubstep y moombahton. Uno de los temas de los que más les gustaba hablar era sobre el uso de los penachos en los festivales y conciertos, lo cual para ellos, resultaba una ofensa total a sus raíces. Mucho se ha intentado hacer por que los jóvenes entiendan que usarlos no son un símbolo de moda, sino todo lo contrario, un símbolo de respeto y autoridad en las comunidades indígenas de Estados Unidos y Canadá.
El festival Bass Coast de Canadá prohibió la utilización de penachos indígenas en su evento. Es sencillo el porqué: si no eres alguien que lo merece dentro de las comunidades, no lo uses. Hoy el mundo toma lo que hay y lo remezcla para su propio beneficio. La moda no siempre es muy entendible y por supuesto, es muy pegajosa para quienes no la cuestionan. Esto se traduce a que quienes no aprenden a ver lo que tienen en frente, no se preguntan ni mucho menos se preocupan por lo que su entorno les enseña. Todo esto se mal entiende a la hora de juntarlo con fiesta, donde la gente tiene esta creencia de que todo es permitido y justificable. ¿Por qué estaría yo ofendiendo a las comunidades al usar mi penacho mientras vomito y meto drogas? Justo por eso mismo. Los raves y las fiestas son lugares muy sanos donde se está permitido casi todo, siempre y cuando el respeto esté totalmente presente, pero esto no pasa cuando se utiliza un símbolo religioso como un artefacto para la fiesta.
Videos by VICE
Pero, por si no estuviera ya todo mal con esto, resulta que el equipo creativo de David Guetta decidió que era un buen momento para explotar este recurso en un lugar que no fuera América y llevarlo a la famosa Isla Blanca: Ibiza.
Lo más grave de esto, es, ¿por qué tiene que estar un caballo vivo en medio de la pista de baile por varios minutos como parte de un espectáculo? Estoy seguro que en los próximos días (espero) leeremos una serie de declaraciones por parte del equipo de Pacha y David Guetta, sobre el uso de este animal y como probablemente es un caballo feliz al que cuidan mucho pero, ¿si tanto lo cuidan?, ¿para qué llevarlo de fiesta? Entiendo la fiesta, pero no entiendo por qué llevar al límite de lo, “aceptable”, las temáticas de esto.
A esta cadena de quejas, se le suman dos perspectivas, la de deadmau5 por ejemplo, quien aprovechó para castigar en palabras a David Guetta y al equipo de Pacha:
Y la de fanáticos que dicen, “¿qué es lo grave?, ¿por qué deberíamos hablar de esto?, ‘A nosotros no nos preocupa porque no vivimos en esos países”. Bueno, no es un tema al final de vivir o no en el lugar donde se ofende a la cultura, en realidad, si estamos tan conectados con todo el mundo, justo es también nuestra responsabilidad respetar por igual a todos.
Piensen dos veces antes de usar un atuendo para la fiesta si lo que están portando no está mandando las señales equivocadas. En este caso, el penacho, lleno de detalles que simbolizan a las culturas nativas americanas, en cada pluma, pieza y forma, no son un objeto para que el hipster promedio la utilice en un ambiente de fiesta.
Si quieren indagar más en el respeto a estas comunidades, pueden consultar el sitio, Native Appropriations.
Trino Treviño es el Editor de THUMP en Español y está en Twitter.