Un couple de l’État de Géorgie aux États-Unis a été condamné à une longue peine de prison pour avoir agité des drapeaux confédérés, hurlé des insultes et proféré des menaces avec des armes à l’occasion de l’anniversaire d’un enfant noir.
Jose Torres, 26 ans, a été condamné à 13 années de prison, et Kayla Norton, 25 ans, a été condamnée à 6 ans de réclusion, d’après l’Associated Press.
Videos by VICE
Torres et Norton faisaient partie d’un groupe de 15 personnes qui se faisait appeler « Respect The Flag [Respectez le drapeau] ». Le groupe avait décoré des pick-up avec des drapeaux confédérés avant de faire le tour de Douglasville en Géorgie en juillet 2015 — quelques semaines après la tuerie de l’église de Charleston en Caroline du Sud, qui avait coûté la vie à 9 croyants noirs.
Les 10 hommes et cinq femmes étaient alors passés devant la fête d’anniversaire d’un enfant noir de 8 ans. Ils avaient hurlé des menaces de mort et des insultes racistes aux invités. Les procureurs ont précisé que Torres avait pointé son arme sur des invités.
« Leurs actions étaient motivées par la haine raciale, » a déclaré le juge William McClain, qui a prononcé la sentence.
Le Southern Poverty Law Center, qui enquête sur les crimes haineux, avait posté une vidéo de l’incident en octobre 2015.
Les 15 membres du groupe ont été inculpés en relation avec l’incident, mais les condamnations de Torres et Norton sont les plus lourdes. Les deux individus ont été déclarés coupables d’avoir violé le Street Gang Terrorism and Prevention Act et d’avoir proféré des menaces terroristes. Torres et Norton se sont excusés devant la cour avant de fondre en larmes.
Suivez VICE News sur Twitter : @vicenewsFR
Likez la page de VICE News sur Facebook : VICE News FR
