Thomas Haustein, aujourd’hui…
Christiane F.
Christiane F
Vice : Démarrons en 1981. Comment avez-vous obtenu le rôle de Detlev dans Christiane F. ?
Thomas Haustein : Natja Brunckhorst a été choisie parmi 2 000 autres filles en Allemagne pour jouer Christiane. C’était pareil pour vous ?
Vous aviez quel âge ?
Le film est basé sur l’autobiographie de Christiane Felscherinov, Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée… Vous aviez lu le livre avant l’audition ?
Vous aviez déjà testé l’héroïne à ce moment-là ?
Vous avez passé du temps avec des junkies pour préparer le film ?
J’aime beaucoup la tête que vous faites quand vous sortez des toilettes du Sound et que vous rentrez dans Christiane, comme un zombie. Vous faites bien le junkie.
Aviez-vous rencontré la vraie Christiane F. ?
Aviez-vous rencontré le vrai Detlev R. ?
Ouah. Vous avez eu des rendez-vous intimes avec la vraie Stella ?
Vous avez pu passer un peu de temps avec David Bowie ?
Quand vous avez tourné au Bahnhof Zoo, il y avait toujours des junkies et des putes ado un peu partout ?
Vous disiez que vous fréquentiez le Sound avant de faire le film. C’est intéressant de voir où Christiane F. allait, le Gropiusstadt, le Sound, le Bahnhof Zoo, les toilettes publiques sur la Bülow Strasse, c’est là que ça se passait.
À quoi ressemble le Bahnhof Zoo aujourd’hui ?
…et hier J’aime bien vos fringues dans le film. Je suis étonné de voir comment ils vous ont fait ressembler au vrai Detlev R., en se basant sur les photos du bouquin : votre jean étriqué et vos bottines à talons, tout ce denim, le tee-shirt tigre sur lequel est écrit « Wild Thing », et cette répugnante écharpe noire.
La veste « California Gold » était à vous ?
rires La scène du shoot, c’était des vraies injections ?
Et pareil pour la scène de manque dans votre appartement, avec le vomi à la fin ? J’adore cette scène.
Votre dernière scène dans le film, quand vous avez une relation sexuelle avec un client, est très crue pour un gamin de 15 ans en 1981. Vous étiez nerveux ?
C’est chaud. Vous vous souvenez de scènes qui ont été coupées au montage ?
Vous avez revu Natja Brunckhorst après le film ?
Le film a eu une belle postérité. Vous et tous ceux qui y ont participé devriez faire une réunion pour vous revoir.
Ça vous surprend que le film soit encore si populaire, trente ans après ?
Requiem for a Dream Vous referiez l’acteur, ou vous êtes content que Christiane F. soit le seul film dans lequel vous avez joué ?
Christiane F Vous faites quoi maintenant ?
Ouah. Vous leur avez dit que vous étiez Detlev dans Christiane F. ?
Vous avez montré le film à votre fils ?
Les humeurs changeantes de Detlev
Videos by VICE
Thomas Haustein : Natja Brunckhorst a été choisie parmi 2 000 autres filles en Allemagne pour jouer Christiane. C’était pareil pour vous ?
Vous aviez quel âge ?
Le film est basé sur l’autobiographie de Christiane Felscherinov, Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée… Vous aviez lu le livre avant l’audition ?
Vous aviez déjà testé l’héroïne à ce moment-là ?
Vous avez passé du temps avec des junkies pour préparer le film ?
J’aime beaucoup la tête que vous faites quand vous sortez des toilettes du Sound et que vous rentrez dans Christiane, comme un zombie. Vous faites bien le junkie.
Aviez-vous rencontré la vraie Christiane F. ?
Aviez-vous rencontré le vrai Detlev R. ?
Ouah. Vous avez eu des rendez-vous intimes avec la vraie Stella ?
Vous avez pu passer un peu de temps avec David Bowie ?
Quand vous avez tourné au Bahnhof Zoo, il y avait toujours des junkies et des putes ado un peu partout ?
Vous disiez que vous fréquentiez le Sound avant de faire le film. C’est intéressant de voir où Christiane F. allait, le Gropiusstadt, le Sound, le Bahnhof Zoo, les toilettes publiques sur la Bülow Strasse, c’est là que ça se passait.
À quoi ressemble le Bahnhof Zoo aujourd’hui ?
…et hier J’aime bien vos fringues dans le film. Je suis étonné de voir comment ils vous ont fait ressembler au vrai Detlev R., en se basant sur les photos du bouquin : votre jean étriqué et vos bottines à talons, tout ce denim, le tee-shirt tigre sur lequel est écrit « Wild Thing », et cette répugnante écharpe noire.
La veste « California Gold » était à vous ?
rires La scène du shoot, c’était des vraies injections ?
Et pareil pour la scène de manque dans votre appartement, avec le vomi à la fin ? J’adore cette scène.
Votre dernière scène dans le film, quand vous avez une relation sexuelle avec un client, est très crue pour un gamin de 15 ans en 1981. Vous étiez nerveux ?
C’est chaud. Vous vous souvenez de scènes qui ont été coupées au montage ?
Vous avez revu Natja Brunckhorst après le film ?
Le film a eu une belle postérité. Vous et tous ceux qui y ont participé devriez faire une réunion pour vous revoir.
Ça vous surprend que le film soit encore si populaire, trente ans après ?
Requiem for a Dream Vous referiez l’acteur, ou vous êtes content que Christiane F. soit le seul film dans lequel vous avez joué ?
Christiane F Vous faites quoi maintenant ?
Ouah. Vous leur avez dit que vous étiez Detlev dans Christiane F. ?
Vous avez montré le film à votre fils ?
Les humeurs changeantes de Detlev
