Ada Provinsi di Turki Bernama Batman, Muncul Petisi Ubah Petanya Mirip Logo Superhero DC

Puluhan ribu orang dari seluruh dunia mendukung perubahan bentuk peta di kawasan perbatasan Provinsi Batman di Turki. Hingga artikel ini dilansir, 26.043 orang telah mencantumkan nama di petisi mengubah perbatasan kota Batman menjadi mirip bentuk lambang superhero Batman milik DC Comic. Setelah mencapai target 35.000 tanda tangan, permintaan ini akan diajukan kepada Gubernur Batman.

"Batman butuh perubahan!" demikian pernyataan kampanye Change.org, yang diluncurkan tahun lalu oleh Kemal Atakan Kırca. "Kita bisa mulai pengubahan itu lewat bentuk perbatasan. Dengan mengubah perbatasan, hasilnya akan lebih realistis."

Saat ini wujud perbatasan yang mengelilingi Batman—di sebelah tenggara Turki—tidak terlalu jelas. Provinsi tersebut lebih menyerupai chicken nugget, bukan batarangnya Batman. Petisi ini berupaya mengubah itu semua.

"Sayang sekali kalau pengubahan jadi mirip logo Batman belum dilakukan di provinsi ini sampai sekarang," tulis salah seorang peserta petisi. "Batman layak mendapatkan peta yang lebih bagus," demikian cuplikan komentar lainnya. "Kami warga Batman suka simbol kelelawar."

Ternyata, kata bahasa Turki “batman” tidak berhubungan dengan mamalia terbang ataupun superhero DC tersebut, melainkan mengacu pada satuan mengukur berat.

Pada 2008, Hüseyin Kalkan—mantan walikota Batman, ibu kota provinsi tersebut yang namanya sama—berencana menggugat sutradara Christopher Nolan karena dituduh mencuri nama kotanya untuk menghasilkan uang. "Hanya ada satu Batman di dunia," katanya. "Para produser film Amerika menggunakan nama kota kami tanpa izin."

Hüseyin menyebut dampak psikologis film Dark Knight memicu sejumlah kasus pembunuhan dan angka bunuh diri tinggi antara perempuan muda di kotanya.

"Kami mengharapkan kompensasi," ujarnya sembari berjanji akan menggunakan uangnya untuk membantu perempuan dan anak jalanan. Namun, gugatan tersebut ternyata tak pernah serius diajukan ke pengadilan.

Berbeda dengan kasus burung kalkun (turkey dalam bahasa Inggris), yang mendapatkan namanya dari burung yang dibawa ke Eropa oleh orang Turki, kemungkinan besar nama Batman-nya DC tidak terinspirasi provinsi di Turki tersebut.

Komikus Bob Kane menciptakan tokoh Batman pada 1939, atau 18 tahun sebelum kota di Turki mengubah namanya menjadi kota Batman. Sebelumnya, kota tersebut dikenal sebagai Iluh. Kota dan provinsi Batman mendapatkan namanya dari Sungai Batman, anak sungai Tigris.

Follow Gavin di Twitter atau Instagram

Artikel ini pertama kali tayang di VICE ASIA.