Femeile militante au publicat un manifest extremist despre rolul lor în Statul Islamic

O miliție a femeilor din Statul Islamic a publicat recent un document care atacă „modelul islamic înșelător” al Arabiei Saudite și expune un manifest pentru femeile interesate să se alăture terorii promovate de gruparea autointitulată „califat” în zonele din Irak și Siria pe care le controlează.

Tratatul, numit „Femeile Statului Islamic”, de peste zece mii de cuvinte, se crede a fi fost construit de departamentul de comunicare al Brigadei al-Khanssaa, o grupare de femei sponsorizată de Statul Islamic. O versiune arabă a fost încărcată pe un forum de radicalii islamici în ianuarie. Fundația Quilliam – care își spun „prima comisie de contorizare a extremismului” – doar ce a publicat o traducere în engleză.

Videos by VICE

Documentul începe cu afirmația că „era dominației vestice și influența sa asupra stilului nostru de viață a trecut.” Mesajul se pare că țintește femeile care locuiesc în statele din golf – în special Arabia Saudită. Introducerea sa subliniază că textul „nu ar trebui considerat o constituție care a fost decisă de” Statul Islamic sau să fie văzut „ca o declarație pentru femei.” În loc, e gândit pentru a împrăștia „confuzia care a apărut” târziu vizavi de rolul femeilor musulmane în Statul Islamic.

Autorii spun că e acceptabil pentru o fată să se căsătorească la vârsta de nouă ani și subliniază că „majoritatea fetelor pure” se vor mărita la vârsta de 16 sau 17 ani, când „încă sunt tinere și active.” Textul descrie și educația „ideală” pentru o femeie, care spun ei că ar trebui să înceapă încă de la șapte ani și să se încheie când au 15 ani sau „puțin mai devreme”.

În acest timp, studentele ar trebui să fie învățate cum să tricoteze,să coasă, să gătească și metodele de crescut copii. Știința de bază ar trebui să fie inclusă în curriculă în timpul educației de început, în timp ce în următorii ani să se concentreze pe sharia, istoria islamică și un studiu despre viața profetului Muhammad și discipolii săi.

Într-un pasaj care numește fizicienii și oamenii de știință arabi din epoca de aur a Islamului „eretici”, documentul sugerează că băieții și fetele musulmane nu ar trebui să-și petreacă „viața lor scurtă învățând despre oamenii de știință care nu au oferit niciun fel de recompensă spirituală, în afară de cea care respinge puterea infidelilor și beneficiile musulmanilor.” Atenția ar trebui îndreptată spre adorarea și dezvoltarea cunoașterii religioase.

Charlie Winter, un cercetător de la Quilliam, care a tradus manifestul, a declarat pentru VICE News că oferă o perspectivă interesantă despre folosirea propagandei specializate pe recruții Statului Islamic. Recrutarea femeilor a fost esențială pentru efortul ăsta. „Ei se comportă ca și cum ar fi un stat”, a spus despre gruparea radical islamistă. „Exact cum un stat are nevoie de doctori, avocați – lucruri de genul ăsta – un stat are nevoie de femei.”

Winter a explicat că atunci când grupul încearcă să atragă femeile din vest, se adresează celor care caută să-și găsească propria cale în viață și le invită să „se alăture familiei” și „să devină un membru de bază al noului stat.” Dar în textul ăsta se pune accentul mai mult pe ideile despre care el a spus că au ca scop să realizeze o legătură cu femeile extremiste din Arabia Saudita.

„E foarte clar că multe dintre imaginile, ideile și revendicările care apar în el sunt alese special pentru că rezonează cu femeile care au crescut într-o țară unde a fost implementată o interpretare foarte austeră a legii sharia”, a specificat Winter.

Descrierile educației potrivite și a conduitei femeilor musulmane din manifest sunt gândite să ilustreze ceea ce el caracterizează ca fiind „rolul idealizat al femeii în Statul Islamic”, care trăiește o viață sedentară și e subordonată bărbaților musulmani.

Conform ideilor din manifest, locul normal al femeii e acasă unde ascultă ordinele soțului. În afară de studiul religiei în afara casei, femeile ar trebuie să-și părăsească locul dacă „inamicul îi atacă țara și bărbații nu sunt de ajuns ca să o protejeze”, sau dacă e o doctor sau o profesoară.

„Problema e că femeile nu-și îndeplinesc rolurile de bază, cele care au legătura cu natura lor, pentru că, dintr-un motiv important, femeilor nu li se oferă imaginea adevărată a rolului pe care-l au bărbații, din cauza creșterii numărului de indivizi castrați, care nu pot face față responsabilității pe care o au pe umeri”, spune documentul.

Traducere: Dana Alecu

Urmărește VICE pe Facebook.

Citește mai multe despre Statul Islamic:
Cine este omul care a acuzat România că vinde arme Statului Islamic?
Statul Islamic răstignește și îngroapă copii de vii
Un fost corespondent român de război îți explică cum funcționează răpirile teroriste