Fotografii cu pitici care îți arată că înălțimea e doar o scuză ca să nu faci chestii mișto

Maria și-a pierdut ambii părinți la vârsta de șapte ani. Până la 80 de ani, ea și frații ei au avut grijă de familie, lucrând de dimineață până seara pe plantație lor de porumb, aproape de orașul Itabaianinha, din statul brazilian Sergipe. Maria nu a crescut mai înaltă de un metru.

Fotografa Luisa Dorr explică că Itabaianinha este numit uneori „orașul piticilor”, datorită populației neobișnuit de mare de pitici adulți, sub un metru și jumătate. Orașul de 40 de mii de locuitori, găzduiește în jur de 70 până la 150 de pitici (ei preferă termenul „persoane mici”), adică unul din 266 de rezidenți e de statura mică. (De dragul comparației, restul Braziliei are un pitic la zece mii de locuitori de mărime normală).

Videos by VICE

Fotojurnalista a petrecut trei zile în Itabaianinha și la început i-a fost greu să explice comunității intențiile ei. Mulți au presupus că ea, la fel ca mulți alții, era doar un alt producător care încerca să facă un show de comedie. Unii dintre ei au cerut bani ca să fie fotografiați, dar Dorr a ales să nu-i plătească, deși nu se opune moral să plătească subiecții.

Fotografa a fost capabilă să formeze conexiuni la doar câteva ore de la sosirea ei în oraș. Ea s-a împrietenit cu un pitic după ce a cumpărat un hotdog de la ghereta lui. A găsit și pe Facebook un bărbat pe nume Sergio, iar el cu prietenii lui i-a arătat Luisei orașul și au invitat-o la un meci de fotbal între pitici.

În martie, atunci când fotografa a vizitat orașul, deja începuse canicula în Itabaianinha. Ea și-a limitat ședințele foto doar atunci când soarele nu era puternic, dar a înțeles pe deplin munca grea a acestor familii. Deși își pot ajusta casele și mașinile pe mărimea lor, piticii lucrează aceleași joburi ca restul lumii.

Tipul de nanism pe care-l au majoritatea oamenilor din Itabaianinha este cel mai comun în întreaga lume. Ei suferă de o mutație genetică care inhibă creșterea în înălțime, deși au aceleași proporții ca oamenii de mărime obișnuită.

Fotografa a întâlnit mai mulți pitici care se simțeau siguri pe ei la înălțimea respectivă, iar Maria era una dintre aceste persoane. Ea era încrezătoare în mărimea ei și nici măcar nu-și dorea să fie ca restul lumii. Cu toate acestea, populația de pitici din Itabaianinha descrește, probabil datorită căsătoriile dintre pitici și oameni obișnuiți. Majoritatea piticilor rămași sunt de vârsta a doua.

Când Dorr a vizitat orașul, ea și-a propus să împărtășească fotografiile cu toate persoanele întâlnite în cale. „Este o zonă săracă a Braziliei”, spune ea. „Mulți dintre acești oameni nu am avut niciodată o fotografie cu ei.”

Acum câteva luni, Dorr a primit vești că Maria a decedat, la vârsta de 101 ani. Privind în urmă la ziua petrecută cu Maria pe plantația familiei, fotografa scrie: „E o familie simplă, cu o poveste frumoasă. Chiar dacă au muncit din greu toată viața lor, ei erau fericiți și mulțumiți.”

Valerio Fonseca Melo, 65 de ani, este pensionar acum, dar pe vremuri era fermier și fotbalist.

Beatriz Nascimento da Cruz, 75 de ani, are o alimentară în Itabaianinha, unde vinde dulciuri, înghețată, apă etc. Fratele ei, Joao Nascimento da Cruz, 71 de ani, avea un bar, dar s-a pensionat. Beatriz e virgină și a spus că nu a avut niciodată un iubit, iar pe vremea ei piticii nu se căsătoreau. Ea continuă tradiția asta.

Fransico Jose dos Santos, cunoscut ca Dodinha, are 91 de ani și e cel mai bătrân pitic din Itabaianinha. Dodinha a căzut destul de rău acum doi ani, pe când încerca să încalece calul său și aproape a murit. Însă pasiunea lui pentru cai nu a dispărut.

Juvencia Maria de Melo, 65 de ani, a lucrat la o fermă până la 62 de ani, unde culegea portocale și lămâi.

Fotbaliști din Itabaianinha

Manuel, 18 ani

Maria das Piaba a decedat anul trecut, la 101 ani. Ea și-a pierdut părinții la o vârstă foarte fragedă, iar casa lor a fost construită datorită donațiilor umile din partea rezidenților. Ei cultivă fasole la ferma familiei.

Cruz Juárez, 52 de ani, s-a luptat cu alcoolismul și a renunțat la alcool acum trei luni, după ce a făcut un accident și a stat în comă trei zile.

Joaldo, 26 de ani, și prietena lui.

Aldileide Francisaca da de Santana, 30 de ani

Aninha, 86 de ani

Clecio Ribeiro, 35, lucrează la supermarketul Prado Vasconcelos. În timpul liber îi place să cânte cu fratele lui.

Toate fotografiile aparțin Luisei Dorr. Poți vedea mai multe aici.

Traducere: Diana Pintilie

Citește mai multe despre pitici:

Zece întrebări pe care ai vrut dintotdeauna să i le pui unui pitic

Piticii mi-au povestit care sunt cele mai dubioase lucruri pentru care au primit bani la petreceri

Tiger e un ciobănesc german în vârstă de trei ani, care suferă de nanism