tehnologie

Un adolescent a hackuit compania Apple de două ori, cu speranța că o să-i dea un job

Un magistrat l-a scutit pe băiat de condamnare și i-a zis să-și folosească talentul în scopuri bune.
Gavin Butler
Melbourne, AU
Oana Maria Zaharia
translated by Oana Maria Zaharia
un laptop MacBook cu niste coduri pe ecran
Imagine via MaxPixel

Un adolescent din Adelaide, care a hackuit Apple cu două ocazii separate cu speranța că va primi o ofertă de job din partea companiei, a fost scutit de condamnare de către un tribunal. Băiatul, care are în prezent 17 ani, a hackuit mai întâi sistemul de calculatoare Apple în decembrie 2015, când avea doar 13 ani, după care a mai făcut-o odată la începutul lui 2017, conform ABC. Împreună cu un complice adolescent, și-a folosit talentul în IT ca să creeze conturi digitale false și a păcălit serverul Apple să creadă că e un angajat al companiei, după care a descărcat documente interne și informații.

Publicitate

Magistratul David White nu l-a condamnat pe băiat când acesta a apărut în fața Tribunalului pentru Tineri din Adelaide și a pledat vinovat pentru toate acuzațiile. În schimb, i-a dat o amendă de cinci sute de dolari, l-a pus sub supraveghere timp de nouă luni și i-a recomandat să-și folosească talentul în slujba binelui, nu a răului.

Adolescentul minune a dat prima oară de belea când FBI-ul i-a descoperit acțiunile și l-a raportat Poliției Federale Australiene. În tribunal, avocatul său, Mark Twiggs, a sugerat că băiatul nu a înțeles pe deplin gravitatea infracțiunilor lui – având în vedere că „a comis faptele la vârsta de 13 ani, o vârstă fragedă” - și a spart sistemul Apple în speranța că va primi o ofertă de job din partea companiei. Mark a explicat că, „în Europa, o persoană a mai făcut același lucru și a fost prinsă, după care a fost angajată de companie”, ceea ce l-a încurajat pe tânăr să creadă că ar putea avea același noroc.

Nu și-a dat seama de cât de serios e ceea ce face și spera că atunci când va fi prins, va deveni angajat în companie, a declarat avocatul la tribunal și a menționat că Apple n-a suferit pierderi financiare sau intelectuale în urma infracțiunilor. „Clientul meu își regretă faptele. E foarte priceput în domeniu și vrea să-și folosească talentul în slujba binelui”, a zis el.

Magistratul White a fost de acord că băiatul e un individ talentat în informatică.

Publicitate

„Totuși, faptul că au avantajul de a fi dotate într-un domeniu nu le dă dreptul acestor persoane să abuzeze de acest talent. Lumea actuală se bazează pe tehnologie și cei care intervin ilegal în aceste sisteme pot provoca multe daune”, a adăugat el.

Când a dat verdictul, magistratul i s-a adresat direct tânărului hacker. „Trebuie să rămâi de partea corectitudinii și să-ți folosești talentul în slujba binelui, nu a răului”, i-a zis el. Băiatul a fost scutit de condamnare.

Într-o declarație pentru ABC, compania Apple a accentuat că „ne protejăm cu vigilență rețelele și avem echipe dedicate de profesioniști în securitate care detectează amenințările și iau măsuri rapid. În acest caz, echipele noastre au descoperit accesul neautorizat și au raportat incidentul forțelor de ordine”.

„Securitatea utilizatorilor noștri e una dintre responsabilitățile noastre cele mai mari și vrem să ne asigurăm clienții că acest incident nu le-a compromis în niciun fel informațiile personale.” N-au zis nimic despre șansele băiatului de a primi un job la ei.

Articolul a apărut inițial pe VICE AU.