De ce să furi mâncare pentru supraviețuire nu e o infracțiune în Italia

Acum cinci ani, Roman Ostrakov, un om al străzii din Ucraina, a intrat într-un magazin din Genova ca să cumpere pâine. Dar în buzunarele lui avea cârnați și brânză, pentru care nu intenționa să plătească.

În cele din urmă, un client vigilent a observat că Ostriakov a luat brânză și cârnați, în valoare de 4.70 euro, și n-a plătit pentru ele, dar nu înainte de a aduce la cunoștință acest detaliu și gardianului din magazin.

Videos by VICE

Momentul ăsta de foame l-a costat pe Ostriakov șase luni de închisoare, o amendă de o sută de euro și o luptă legală de cinci ani care l-a dus în cea mai importantă judecătorie din țară.

Dar nu au fost numai vești proaste pentru Ostriakov, care a luat o pauză săptămâna asta când Curtea Supremă de Justiție și Casație din Italia a decis că actul comis de el „nu era o infracțiune”, pentru că a fost făcut „din cauza unei nevoi esențiale și imediate de a se hrăni”, a scris BBC.

Cu alte cuvinte, Curtea a decis că să furi o asemenea cantitate de hrană ca să supraviețuiești ar putea să nu fie considerat o infracțiune.

„Condiția acuzatului și circumstanțele în care a avut loc furtul din magazin demonstrează că el a luat doar puțină hrană din cauza unei nevoi esențiale și imediate de a se hrăni, deci a acționat sub influența nevoii”, a scris Curtea în declarație.

Citește și Un italian şi-a dat în judecată soţia pentru că nu gătea destul

Decizia Curții a fost de atunci atât lăudată, cât și ridiculizată în presa italiană. Unii comentatori au subliniat absurditatea faptului că a fost nevoie de o audiere, un apel și o Curte Supremă ca să determine legalitatea unui furt de hrană în valoare de 4.70 de euro într-o țară cu „probleme de corupție în valoare de 60 de miliarde pe an.” Cei mai puțin cinici au sărbătorit legea ca „istorică”, pentru că a derivat de la un concept care „se regăsește în lumea Vestică de secole”, a.k.a. „umanitate”.

Oricum ai da-o, e un câștig pentru Roman Ostriakov, care – spre deosebire de alți oameni ai străzii din Italia – nu ar spune nu hranei gratuite la momentul ăsta.”

Urmărește VICE pe Facebook

Mai citește despre Italia:
Fotografii de la locurile crimelor de la începutul secolului 20, din Italia
Decrețeii prin lentila unei foto-jurnaliste din Italia
Orașul Verona declară război șaormarilor