Am vorbit cu vrăjitoarele anti-fasciste care vor să-l doboare pe Trump

În zilele de după inaugurarea lui Trump, după ce neo-nazistul Richard Spencer a fost pocnit în fața camerelor, în media s-a stârnit o dezbatere aprinsă, pe tema: E ok sau nu să pocnești un nazist?

Cam în aceeași perioadă, am primit un document Google cu un manifest poetic scris de un grup misterios de vrăjitoare anti-fasciste numite Colectivul Yerbamala (YMC), care ridicau aceeași întrebare: E ok să blestemi un nazist? Manifestul era intitulat, succint: „Răzbunarea noastră: Vrăjitoare vs. Fasciști". Pe prima pagină scria așa: „FUCK DONALD TRUMP, FASCIȘTII, RICHARD SPENCER, MILO." Pe a treia pagină, cu un font mare, colectivul proclama: „N-O SĂ CÂȘTIGAȚI NICIODATĂ ACEASTĂ LUPTĂ. CHIAR DACĂ NE UCIDEȚI, FANTOMELE NOASTRE O SĂ VĂ BÂNTUIE ȘI O SĂ VĂ UCIDĂ CÂINII."

O carte de vrăji anti-fasciste creată de grup (tot sub forma unui document Google) oferea o alternativă mai extremă la codul moral al vrăjitoarelor, Wiccan Rede. Una dintre regulile de bază ale codului e să faci ce vrei, atâta timp cât nu faci rău nimănui. Vrăjitoarele Yerbamala i-au făcut o adăugire: „nimănui, în afară de fasciști".

Intrigată, am contactat grupul, care m-a informat că va fi dificil să coordonăm un interviu, pentru că membrele colectivului sunt răspândite prin Statele Unite, Marea Britanie, Brazilia și Puerto Rico, iar unele vor să rămână anonime. Ca soluție, o membră a creat un alt document Google, pe care eu nu-l puteam accesa din motive de securitate, iar ele mi-au dat instrucțiuni cum să le trimit pe mail întrebările, la care au răspuns colectiv și în privat. Apoi mi-au trimis răspunsurile fără să-mi dea nume, de la șapte vrăjitoare. Au menționat că răspunsurile lor nu sunt definitive, pentru că colectivul lor „e mult mai mare decât numărul persoanelor care au contribuit la interviu și nu e definit de ce scriem aici, ci de felul în care luptăm peste tot, de câte ori putem."

Mă așteptam să vorbesc cu un grup de vrăjitoare care vor să-l doboare pe Trump cu lumina lunii. Dar YMC mi-a făcut mai mult impresia unui grup de teoriști și activiști queer, cu înclinații oculte, interesați să creeze artă care să provoace logica zdrobitoare a capitalismului, colonialismului, rasismului și heteropatriarhatului – ceea ce, presupun, chiar e o formă de magie. „Vrem un proiect artistic contagios împotriva fascismului. Fasciștii construiesc în colectiv o viziune a lor asupra viitorului. Iar această viziune comună i-a ajutat să câștige adepți, să-i terorizeze pe alții și să ucidă", a scris o membră YMC. „Suntem vrăjitoare. Știm cum se construiește lumea dinaintea acestor nenorociți."

Deși mulți dintre membrii grupului practică vrăjitoria, unii dintre ele la modul foarte serios, folosesc termenul de „vrăjitoare" mai ales ca o „categorie de identitate generală, inclusivă". „Vrăjitoarele au fost dezumanizate și devalorizate de-a lungul istoriei. Au fost eliminate, distruse. Vrăjitoarele sunt o categorie non-consumeristă. Fascismul depinde de negarea accesului și drepturile omului pentru a le elimina. Dar vrăjitoarele nu există. Nu putem fi eliminate. Așa că avem o poziție specială din care putem lupta."

Dacă „vrăjitoare" e termenul pentru cei care trăiesc la marginea societății, oamenii pe care societatea i-a respins și a încercat să-i facă invizibili, are și o utilitate subversivă: le dă un nume celor pe care persoanele de la putere vor să-i păstreze invizibili și indefinibili. „Vrăjitoria e un nume care li se dă, de obicei, rețelelor care au supraviețuit în ciuda nenumăratelor represiuni", a zis o membră YMC. „Istoria fascismului nu e doar istoria represiunii fasciste. E și o istorie a rezistenței. Vrăjitoria e practica prin care e construită această rezistență."

La o lună după ce Colectivul Yerbamala și-a lansat manifestul, am participat la un ritual care urma să-i împiedice pe Trump și suporterii lui să facă rău – un ritual care a avut loc în camera din spate a unui magazin ocult din Bushwick. Unele vrăjitoare care operează foarte strict după codul moral Wicca consideră aceste blesteme de prost gust. I-am menționat chestia asta lui F. Jennings, care a dirijat ritualul, iar el mi-a răspuns că această comunitate magică „include nenumărați imigranți, persoane de culoare, grupări indigene și persoane LGBT care sunt puse în pericol de administrația lui Trump și suporterii lui. Oricând mă declar pentru iubire și lumină, dar pun piciorul în prag când membrii comunității noastre sunt țintele urii și ale întunericului", a zis el.

„Majoritatea practicanților ar vrea să dirijeze un ritual de grup care să ajute la iluminarea sau vindecarea oamenilor", a adăugat el. „Dar trăim în niște vremuri grave în care nu avem timp să predicăm iluminarea."

Nici Colectivul Yerbamala n-are speranță că Trump și suporterii lui pot fi convinși prin mijloace raționale sau prin vrăji de iluminare; membrii YMC văd credințele promovate de Trump ca pe o formă de magie neagră și un simptom al putrezirii spirituale. „Administrația Trump operează într-o reprezentare colonial-capitalistă a «libertății », cu prostii de genul « Să facem America grozavă din nou »", a scris o altă vrăjitoare. „Astfel de slogane funcționează ca niște vrăji întunecate care continuă să fie promovate de supremația albă și de ignoranța oamenilor. E un blestem vechi pe care vrem să-l contracarăm cu blestemele noastre."

La fel ca și termenul „vrăjitoare", termenul de „blestem" lasă loc mai multor interpretări, în mod intenționat: Când le-am întrebat care sunt practicile lor, o vrăjitoare a răspuns: „respirăm, supraviețuim, scriem și iubim pe acest pământ, în ciuda capitalismului care încearcă să ne asasineze." O alta a luat întrebarea mai ad literam și a zis: „Eu, personal, folosesc puterile negative și distrugătoare ale morților ca să fac bine și să elimin răul. E nevoie de multă experiență ca să poți face asta. Nu te trezești peste noapte cu puterile astea. Dar pot spune că am o armată de puteri demonice cu care pot orice, oricând doresc."

În esență, YMC argumentează că vrăjitoria e o formă de dezvoltare individuală accesibilă tuturor – chiar și celor de la marginea societății – ceea ce o pune în antiteză cu fascismul. Jennings are o perspectivă similară. „Multe căi magice, mai ales magia haosului, accentuează dezvoltarea spirituală prin eliberare și auto-actualizare", a zis el. „Pe scurt, magia a dus întotdeauna un război spiritual împotriva tiraniei."

Această luptă spiritual împotriva autocrației bine înrădăcinate cere eforturi constante – e un proiect care se întinde pe mai multe generații și nu are un scop final ușor de atins. „Aș zice că YMC nu are un scop precis, ci mai degrabă funcționează după o alchimie prin care încearcă să transforme căcatul (fascismul) în aur (viitorul queer)", a zis un alt membru al colectivului. „Am dezvoltat un meșteșug participator, colaborativ, prin care încercăm să distrugem energiile fasciste și să creăm un canal deschis de vindecare în comunitățile marginalizate."

În spiritul unui viitor utopic queer, am întrebat colectivul vrajă vor să arunce asupra lui Trump. Majoritatea vrăjitoarelor care au răspuns au zis că ar vrea să-l oblige să înțeleagă gravitatea acțiunilor sale, să simtă pe pielea lui durerea și suferința pe care le-a cauzat. „Dacă administrația lui Trump ar simți empatie adevărată măcar pentru o clipă, puterea lor ar fi distrusă. Vrăjile de empatie sunt bune pentru că îi doboară pe oamenii plini de ură și îi ridică pe cei marginalizați", zicea un răspuns. „Dar, sincer vorbind, mi-ar plăcea să pun la cuptor toată administrația Trump și să hrănesc cu ei săracii din zonele de coastă, primii care vor avea de suferit din cauza sistemului. Resturile le-aș trimite urșilor polari."

Urmărește VICE pe Facebook .

Traducere: Oana Maria Zaharia