​Proučili smo FBI dosije Wu-Tang Clana

Ovaj članak je prvobitno objavljen u oktobarskom broju VICE časopisa. Za pretplatu kliknite OVDE.

FBI se uvek ložio na gangsterski rep, naročito na kreativne snage koje stoje iza najčuvenijih i najprovokativnijih hitova tog žanra.

Videos by VICE

Na primer, 1989. godine, pomoćnik direktora Biroovog odeljenja za odnose s javnošću je poslao pismo Brajanu Tarneru, predsedniku Prajoriti Rekordsa, kući NWA, u kojem se strastveno žali na tekstualni sadržaj njihove sada čuvene protestne pesme „Jebeš policiju”.

„Pripadnici snaga reda i zakona su posvetili svoje živote zaštiti građana, a snimci kao što je ovaj grupe N.W.A. obeshrabruju i degradiraju ove hrabre i posvećene policajce”, napisao je FBI-ov Milt Alerih. „Muzika ima bitnu ulogu u društvu, i želeo sam da vam saopštim stav FBI po pitanju ove pesme i njene poruke. Verujem da moj stav odslikava mišljenje čitave zajednice snaga reda i zakona”.

Više od 20 godina kasnije, FBI je otišao korak dalje i direktno povezao rep muziku i „gangstersku rep kulturu” sa porastom članstva u bandama i porastom zločina, što je bila nepotkrepljena tvrdnja u izveštaju iz 2011. koji je podneo FBI-ov Nacionalni centar za obaveštajne podatke o bandama.

„Snage reda u više oblasti jurisdikcije takođe povećanje u članstvu bandi u svojim regionima pripisuju rep kulturi, obezbeđivanju komunikacije i regrutacije putem interneta i društvenih mreža, povećanju broja članova bandi iste generacije, i nedostatku sredstava za borbu protiv bandi”, piše u izveštaju. „Gangsterske rep bande, često sastavljene od maloletnika, formiraju se i koriste se za pranje novca od droge preko naizgled legalnih poslova”.

FBI je decenijama istraživao legendarne muzičke umetnike, uključujući Džimija Hendriksa, Dorse, Bitlse i Grejtful Ded. Biro je čak pokrenuo i zasebnu istragu povodom pesme „Lui, Lui” grupe Kingsmen, istražujući da li se nerazumljivim tekstom ove pesme krši Zakon o javnom moralu.

Ali FBI istraživanja crnih umetnika – pogotovo rep grupa – se posebno ističu. VICE je nedavno na osnovu Zakona o slobodi informacija FBI-u podneo zahtev da mu se dostave dosijea o nekima od trenutno najuspešnijih rep i rok grupa (Uključujući i Slaughterhouse, Army of the Pharaohs, Blink-182 i Radiohead). Dok čekamo da nam dosije pristignu (ako postoje), vredi osvrnuti se na jedan od najčuvenijih dosijea u FBI-ovoj kolekcije „popularne kulture”: dosije Ol Drti Bastarda, i superzvezda hip-hopa sa Staten Ajlenda, VuTeng Klana.

Između 1999. i ODB-ijeve smrti 2004, FBI je zajedno sa njujorškom policijom radio na istrazi širokog opsega navodnih federalnih zločina Vu Teng Klana. Nikada nisu podneli nijednu tužbu, ali FBI je trošio znatna sredstava na istragu, u naporu da doaka Vuu. 2012, u odgovoru na zahtev po osnovu Zakona o slobodi informacija, FBI je objavio dosije na 95 strana o ODB-u i „WTC-u”, kako su u agenciji nazivali grupu. Dosije je bio pun zapaljivih optužbi (dilovanje droge, veze sa bandama, ubistva) i o tome se i ranije pisalo, ali malo pažnje je obraćano na opseg istrage FBI i na to kako je započeta.

1. Ova strana je elektronska komunikacija kojom je slučaj otvoren. Ona ukazuje na to da je istraga započeta u Njujorku i da je do nje došlo na uput njujorške policije, koja je istraživala ubistvo dva dilera droge. Policija je sumnjala da je ubistva naručio RZA iz Vu Teng Klana, dok je Rekvon bio saučesnik.

2. Ova klasifikaciona šifra, „281F” pokazuje da je FBI označio Vu Teng Klan kao „ozbiljnu kriminalnu organizaciju”.

3. „OC/DI” je skraćenica FBI za istragu protiv organizovanog kriminala i trgovine drogom.

4. Ovo su izuzeća po Zakonu o slobodi informacija, koja FBI koristi da zaštiti privatnost neke osobe. U ovom slučaju, izuzeća zbog privatnosti štite jednog inspektora njujorške policije koji je zatražio pomoć FBI i osobu (osobe) za koju su u agenciji verovali da je „finansirala” navodne kriminalne aktivnosti Vu Teng Klana.

5. Poslednji pasus na ovoj stranici sadrži najeksplozivnije delove. Inspektori njujorške policije su tražili pomoć FBI da optuže Vu Teng Klan na osnovu Zakona o korupciji i reketiranju. Kongres je sedamdesetih godina doneo ovaj zakon da bi federalnim tužiocima olakšao podizanje optužnica protiv mafijaških porodica.

U dosijeu je navedeno da je Ben Kembel, tada pomoćnik okružnog tužioca za Njujork (tužilaštvo koje je optuživalo čuvene čelnike Koza Nostre i teroriste Al Kaide), „voljan da pokrene slučaj protiv WTC”. Drugim rečima, prema ovim dosijeima i preliminarnim istragama FBI i njujorške policije, Vu Teng Klan, cenjena hip-hop grupa koja je prodavala milione ploča, takođe je bila i kriminalna organizacija, umešana u zavere kao što su trgovina drogom i ubistva.

6. Na ovoj stranici se vidi da je FBI zatražio dozvolu za putovanje u Alerton, u Pensilvaniji, gde će „mesna agencija obezbediti i uporediti informacije u vezi sa trgovinom droge ulične bande Blads i Vu Teng Klana”.

7. Ovo je možda jedna od najvažnijih stranica dosijea Vu Teng Klana, koja se najviše previđa. Na njoj se otkriva da je u aprilu 2000. godine, manje od šest meseci nakon što je FBI pokrenuo istragu, Biro zatražio pomoć FBI jedinice F.A.S.T. u Njujorku, da istraži „poslove i pravne subjekete WTC-a”. Uključenje tima F.A.S.T. govori o tome koliko je istraga bila ozbiljna. Jednostavnom pretragom u Guglu je nemoguće naći bilo šta o jedinici F.A.S.T. Ali uz pomoć našeg advokata za dostupnost informacija, otkrili smo šta „F.A.S.T.” znači: strateško targetovanje i finansijska analiza.

Ovaj tim se pominje 25. juna 1990, na saslušanju potkomiteta Senata o njujorškim „oblastima u kojima se intenzivno trguje drogom”. Prema transkriptu sa saslušanja, Dejvid J. Ripa, pomoćnik regionalnog komesara carine SAD, Ministarstva finansija, posvedočio je da je jedinica FAST oformljena „u sklopu strategije borbe protiv pranja novca u regionu Njujorka… u koordinaciji sa misijom i ciljevima FinCena (jedinice za borbu protiv finansijskih zločina) Ministarstva finansija”.

„Ovaj tim analizira operacione izveštaje slučajeva, zaplene i dokaze, i angažuje veliku količinu izvora za razvoj glavnih ciljeva istraga i/ili zabranjenih poduhvata. Ekipa FAST, koja se sastoji od carinskih analitičara, agenata i inspektora kojima su na raspolaganju podaci Poreske uprave, HHS-a, (Ministarstvo zdravlja SAD), DEA, Okružnog tužilaštva Bruklina, njujorške Državne policije, i Okružnog tužilaštva Menhetna, sporovodi mehanizme identifikacije osumnjičenih, preliminarnu evaluaciju, obaveštajne podatke i širi informacije raznim operativnim grupama Uprave carina SAD i jedinicama raznih agencija – to jest, jedinici južnog okruga, jedinici Long Ajlenda, i jedinici Carina/Državne policije Njujorka”.

8. Na drugoj i trećoj stranici ovog dela dosijea identifikovani su svi poslovi Vu Teng Klana, uključujući i menadžersku i produkcijsku kompaniju, diskografsku kuću i modnu liniju. Jasno je da je FBI sumnjao da je Vu Teng Klan prao novac od droge preko ovih poslova. I zaista, u poslednjem pasusu na ovoj stranici piše da je Kempbel, pomoćnik tužioca SAD za istočni okrug Njujorka, zatražio pomoć jedinice FAST. Tu se takođe navodi da je specijalni agent dodeljen „RIS”-u (za šta sumnjamo da je verovatno samo pogrešno napisano IRS, jer nijedna agencija nije uspela da nam objasni šta je RIS, i ne pojavljuje se ni u jednom drugom dokumentu) dobio zadatak da „identifikuje tokove novca, dobara i pravnih subjekata koje kontrolišu WTC i da radi u saradnji sa jedinicom FAST”.

9. Ovde je bitno što se pominje FBI-ov njujorški odred C-30. Prema izveštaju kancelarije Ministarstva pravde, odred C-30 je bio deo jedinice za borbu protiv nasilnog kriminala, čiji je zadatak bio da „u svih pet opština grada Njujorka ometa i prekida aktivnosti bandi koje su po nacionalnoj strategiji FBI-a za borbu protiv bandi označene kao nasilne ulične bande”. 10. U julu 2004. godine, FBI je zatvorio svoj „281F” dosije i prekinuo istragu protiv „velike kriminalne organizacije” Vu Teng Klan, navodeći da će se odred C-30 njujorškog FBI-a pozabaviti istragom. Šta više, u dosijeu FBI piše da će za slučaj biti zadužen specijalni agent sa klasifikacijom „267C”, što je oznaka za ubistvo vezano za drogu.

Vu Teng Klanov FBI dosije je ponovo postao aktuelan krajem 2015, u slučaju protiv dva narko bosa sa Staten Ajlenda – braće koja su osuđena zbog trgovine drogom, od kojih jedan takođe proglašen krivim za više ubistava dilera droge, za koja su njujorška policija i FBI sumnjali da su ih naručili RZA i Rekvon. Kako se izricanje presudi dvojici braće bližilo, advokat jednog od optuženih je na sudu izjavio da njegov klijent Entoni Kristijan nije kriv, i pozvao se na petogodišnju istragu koju je FBI vodio protiv Vu Teng Klana.

„Ovi izveštaji FBI-a nagoveštavaju da je neko drugi odgovoran za ta ubistva. Ja ne tvrdim da su Vu Teng počinili te zločine. To tvrdi FBI”, izjavio je Majkl Gold za Staten Ajlend Advans. „Ja pokušavam da ustanovim da li je njihovo osvedočeno verovanje, navedeno u zvaničnom izveštaju, da su Vu Teng naručili to ubistvo”.

Uprkos gotovo jednogodišnjim Goldovim naporima da navede federalne tužioce da ponovo otvore istragu o navodnoj ulozi Vu Teng Klana, RZA-e i Rekvona u tom ubistvu, bruklinski federalni sudija Erik Vitalijano je odbio žalbu odbrane. Kristijan je prošlog jula osuđen na doživotnu kaznu zatvora, zbog ubistva, i po drugim osnovama.

I time su RZA, Rekvon i Vu Teng Klan oslobođeni. Lekcija koju FBI, njujorška policija, Kristijan i njegov branilac treba da nauče? Sa Vu Teng Klanom nema zajebavanja.

Ovaj članak je prvobitno objavljen u oktobarskom broju VICE časopisa. Za pretplatu kliknite OVDE.