LGBT+

Mi-e teamă că mă vor separa de mama doar pentru că-s trans

Familia lui Kai Shappley s-a mutat deja o dată din cauză că nu se simțea în siguranță, iar acum trăiesc cu frica ordinului guvernatorului Abbott, care susține că e un abuz să îți încurajezi copilul minor, ca părinte, să adopte un alt gen.
Sam Greenspan
Los Angeles, US
Oana Maria Zaharia
translated by Oana Maria Zaharia
drepturile copiilor trans din texas, america lgbt
Kai Shappley (dreapta) e o fată trans de 11 ani din Texas. Un ordin al guvernatorului ar putea s-o ia de lângă mama ei. Foto de Alyza Enriquez

Kai Shappley, în vârstă de 11 ani, a avut o copilărie grea. Practic, statul Texas, unde locuiește, hotărăște ce toalete poate folosi, ce nume ar trebui să poarte și o grămadă de alte libertăți permise copiilor care nu sunt transgender, precum Kai.

Familia ei a susținut-o în tot acest timp, ba chiar s-a mutat în capitala statului, Austin, un oraș mai liberal, ca fetița să se simtă mai în siguranță. Dar acum, după ce guvernatorul Greg Abbott a dat o lege conform căreia e un abuz să îți încurajezi copilul minor, ca părinte, să adopte un alt gen decât cel cu care s-a născut, Kai e în pericol să fie luată de lângă părinții ei. 

Publicitate

În ultimii șase ani, corespondenta VICE News Gianna Toboni a fost de mai multe ori în Texas și a petrecut timp cu Kai și mama ei, Kimberly Shappley, ca să documenteze viața familiei. Toboni a întâlnit familia prima oară în orașul conservator Pearland, unde Kai nu avea voie să folosească baia fetelor și nu avea aceleași drepturi precum colegii ei non-trans. Ostilitatea școlii a crescut tot mai mult, așa că, într-o zi, Kimberly a hotărât că e mai sigur să se mute cu tot cu familie în Austin.

Primul reportaj VICE News despre familia Shappley a fost publicat în 2016. Toboni și echipa ei – producătorii Nicole Bozorgmir și Hendrik Hinzel – s-au întors în 2018 și apoi din nou anul acesta, după ce guvernatorul a dat legea ingrată.

În acest episod din VICE News Reports, Toboni prezintă în exclusivitate șase ani de întâlniri cu Kai și Kimberly, ca să arate lumii portretul unei familii care încearcă să rămână unită într-un stat care vrea să o despartă.

Îl poți asculta aici: